overdag, ’s nachts
brult hij en loopt rondjes in de piste.
Schaduwen.
Onmerkbaar zet het verstrijken
van de tijd een circus op.
Een zee
van onbezette stoelen
door enkele gezichten bevlekt.
vertaald door Bart Vonck
De erosie van de tijger [fragment]
uit: De vierkantswortel van de hemel : gedichten - Alberto Blanco
____
